Informationen zum

Was passiert hier?

Der Pavillon 2 auf dem Gelände des Camping und Caravaning Club Luzern wird umfassend saniert. Ziel ist es, den Energieverbrauch zu senken, die Infrastruktur zu modernisieren und den Komfort für unsere Gäste zu verbessern.

Was ist im Pavillon 2 untergebracht?

• WC- und Duschanlagen (Hauptversorgung des Platzes)
• Bistro Seebrise
• Geschirrabwaschstationen
• Kleiderwaschmöglichkeiten

Der Pavillon ist ein zentraler Ort für unsere Gäste – und wird künftig noch effizienter und einladender gestaltet.

Warum wird saniert?

Die überhohen Räume, insbesondere in den Sanitärbereichen, verursachen einen hohen Heizenergiebedarf. Durch eine neue Dachkonstruktion und verbesserte Dämmung wird der Energieverbrauch deutlich reduziert – nachhaltig und zukunftsorientiert.

Was wird konkret gemacht?

• Rückbau des bestehenden Daches
• Neubau eines Giebeldachs mit Photovoltaikanlage
• Erneuerung der Fenster (isolierend, energieeffizient)
• Neue hochwertige Innendämmung
• Ersatz der WC- und Duschanlagen durch moderne, wassersparende Systeme
• Einrichtung von zwei neuen Familienbädern
• Verlegung des Biergartens ausserhalb des Gewässerschutzbereichs
• Ersatz der Gasheizung durch eine Erdsondenheizung, die zur Erreichung der Umweltziele der Stadt Luzern beiträgt

Was bleibt erhalten?

• Kalksteinfassade und Betonelemente
• Grundriss und Anzahl der Sanitäranlagen
• Bestehendes Entwässerungskonzept
• Erscheinungsbild mit Ausnahme des neuen Daches

Sicherheit & Technik

• Brandschutzkonzept bleibt bestehen
• Bereiche werden brandschutztechnisch getrennt
• Normenkonform gemäss BSN1-15, Art.13, A3d
• Neu: Fettabscheider im Bereich Bistro Seebrise

Nachhaltigkeit

• Photovoltaikanlage auf dem Dach
• Begrünung des Flachdachs beim Haupteingang und Biergarten
• Versickerung des Regenwassers vor Ort
• Umstellung auf Erdsondenheizung zur Reduktion fossiler Energieträger

Was passiert während der Umbauzeit?

Damit der Betrieb auf dem Campingplatz weiterhin gewährleistet ist, wird Pavillon 3 winterfest gemacht und umgebaut, sodass er während der Bauphase als Ersatz für Pavillon 2 dient – inklusive sanitärer Versorgung.

Hinweis zur Sicherheit

Der Baustellenbereich ist aus Sicherheitsgründen gesperrt. Das Betreten durch Unbefugte ist nicht gestattet. Wir bitten alle Gäste und Besucher, die Absperrungen zu respektieren und danken für Ihr Verständnis.

Zeitplan

• Vorarbeiten: Ende September 2025
• Baubeginn: 13. Oktober 2025
• Eröffnung: Mai 2026

Visualisierungen & Pläne

Visualisierung des Neubaus

Fragen oder Feedback?

Bauherr:
Camping und Caravaning Club Luzern
Lidostrasse 19
6006 Luzern
+41 41 370 21 46
luzern@camping-international.ch

Architekt:
stegerarchitekten ag
bruchstrasse 73
6003 luzern
041 211 22 33
welcome@stegerarchitekten.ch